日本人の知らない日本語
価格:¥ 924 (税込)
出版:メディアファクトリー
カテゴリ:単行本(ソフトカバー)
ページ:144頁
JAN:9784840126731
Amazon.co.jp 売上ランキング:本で49位
おすすめ度:
[ Amazonの詳細ページへ ]
出版:メディアファクトリー
カテゴリ:単行本(ソフトカバー)
ページ:144頁
JAN:9784840126731
Amazon.co.jp 売上ランキング:本で49位
おすすめ度:

[ Amazonの詳細ページへ ]
トラックバックリスト
[漫画] ブログ村キーワード 【内容情報】(「BOOK」データベースより) 日本語学校の先生と外国人学生がくりひろげる笑える日本語バトル。 【目次】(「BOOK」データベースより) 第1章 外国人の素朴な疑問は超難問/第2章 そんな日本語使いません/第3章 間違いな敬語/第4章 トコロかわれば/第5章 知られざる仮名の過去/ 第6章 世界の漢字/第7章 そうだったんだ!日本語/第8章 日本のルール/第9章 日本語学校にて/第10章 日本いいクニ
この書籍を買った人はこんな書籍も買っています
レビュー
|
語学学校は笑いネタの宝庫。次から次へと良いネタが並んでます Date:2010-03-21 おすすめ度 ![]() 語学学校の先生が原作者として話を提供、漫画を書いたのは漫画家、当然かw。 ネタと漫画がよくマッチしておりこれが成功の一因でもあると思う。 もちろん、最強なのはネタがいいこと。すべてを紹介したくなるくらい笑える話オンパレードです。 ヤクザ映画を好きなフランスのマダムの話。時代劇が好き名スウエーデン人が「いたみいります」とお礼をいい、教えて頂けますか?と教えてくださいませんかの違いを質問してくるジャックさん。 日本語の知識もあり、異文化交流による摩擦と相互理解、前向きにいきる外国人留学生の個性のおもしろさとこの本には読む人それぞれに視点で汲めるものがいっぱい備わっている。これほど奨めたいと思える本にめったに出会えない。 |
|
興味をそそられるカバーですが Date:2010-03-17 おすすめ度 ![]() 確かに面白いとは思いましたが、素直に楽しんでもよい内容かどうか個人的には判断が難しいと考えています。 私は一度さらっと読んでおしまいでした。 |
|
聞かれると答えられない、日本語の「なぜ」 Date:2010-03-15 おすすめ度 ![]() 日本語学校の先生と日本語を勉強している生徒達との会話。 生徒からでる日本語に関しての素朴だけれども本質的な質問や、 思いもよらないものの名前だったり。「カレーのルーを入れるあの 入れ物の名前は?」など。 そして日本語の不思議だけでなく、生徒を通して、様々な国の 習慣や、日本との違いなども会話を通して知る事もできる。 モンゴル文字は左タテ書きなど。 日本語こぼれ話や日本語テストなど、漫画だけでなくて、 面白い。 |
|
日常の凝り固まった視点を変えてくれる素晴らしい本。 Date:2010-03-07 おすすめ度 ![]() 盲点を突かれたといいますか、凄く勉強になりました。何と言っても、日本語学校の生徒の右斜め上からの質問が意表をつきます。あぁ、日本語ってこんなにややこしいんだ、と感じられます。それに、先生の解説を読みながら、自分自身の日本語力に少しづつ自信を失ってゆきます。習慣の違いも面白いですね。日本ではテストに丸が多いほうが良いのですが、他の国ではむしろ、丸は要注意を表していることが多く、レ点のチェックの方が正解を表しているということなど初めて知りました。声を出して笑う生徒の質問がたくさんあるのですが、凪子先生のように答えられないですね。国際交流は、言葉だけでなく文化を語れることと聞いていたのですが、やっぱりそうなのか、と思いました。この作品は日常の凝り固まった視点を変えてくれる力があるように思えます。とても良いと思います。 |
|
軽く読めます Date:2010-03-04 おすすめ度 ![]() 絵がかわいらしく、またタイトルに惹かれて読みました。 うーん、確かに面白いんだけど。 日本人の知らない日本語、というよりも 外国人が見た日本語、のほうがいいかもしれないです。 敬語の使い分け・・・ 「恐れ入りますが」と「差し支えなければ」のくだりは 私のような日本語ネィティブにもためになりましたが それ以外は「ふーん」と軽く読み飛ばせちゃう感じです。 クスクスッと笑えますが、日本語を改めて勉強しよう!という本ではないですので念のため。 |



