スイート・チャリティ [DVD]
![スイート・チャリティ [DVD] 画像](http://ecx.images-amazon.com/images/I/51GD1DTVHPL._SL160_.jpg)
価格：￥ 2,260 （税込）
販売元：ユニバーサル・ピクチャーズ・ジャパン
カテゴリ:DVD
JAN：4571130845107
Amazon.co.jp 売上ランキング：DVDで55598位
おすすめ度：
[ Amazonの詳細ページへ ]
販売元：ユニバーサル・ピクチャーズ・ジャパン
カテゴリ:DVD
JAN：4571130845107
Amazon.co.jp 売上ランキング：DVDで55598位
おすすめ度：
[ Amazonの詳細ページへ ]
この商品を買った人はこんな商品も買っています
レビュー
|
字幕がひどい！映像もひどい！ Date：2007-01-10 おすすめ度  字幕がとにかくいいかげん。 普通、セリフの内容は全部字幕になるはずなのに、たまーに途切れ途切れに字幕が出るだけ。 元々英語が解らない上に舞台の内容も知らなかったので、 字幕が出ない部分を必死に聞き取らんと、眉間にシワを寄せてイライラしながら観るハメに… 結局内容がどんなモノなのかがおぼろげにしかわからなかった。 映像もひどい！オープニングに至っては、overtureと書いたチャリティの静止画がずっと映ってるだけ… 手抜きすぎて唖然としました。 曲とかは良いと思うんだけど、それも殆ど字幕が出ず。 作品の批評以前の問題になってしまった。 |
|
こういうボロ・ソフトは早く市場から駆逐しましょう Date：2004-10-16 おすすめ度 価格がほぼ同じの米国盤（スコープ・スクイーズ版、Ｒ-１仕様）と見比べると、愕然としました。まずオリジナルのスコープサイズでないのは致命的で、しかも画調の質もだいぶ劣っています。色調も日本盤はどぎつく不自然です。テレシネ時の回転スピードも違ったようで、日本盤のほうが早く進みます。その結果、音声のキーはやや高くなっています。不思議なことに、たったこれだけのキーの違いで、日本盤では極めつけのミュージカルレビューシーンにどっしりした感じが失せ、騒々しいだけの印象が強調されてしまっています。音声も米国盤は４チャンネルなのに、日本盤は２チャンネルで、音楽の迫力がまるで違います。こんないい加減なソフトを買わされ続ける日本のファンは本当に不幸だと言うしかありません。もっと日本のファンはメーカーに対して怒りの声を挙げるべきです。 |
|
「愛されたかった女の子のお話」転じて・・・ Date：2004-10-10 おすすめ度  だしぬけに「男に愛されたかった女の物語」と来られちゃ、ビデオから入ったファンは愕然とするでしょう。（ぶっちゃけ言えば確かにその通りなんだが…。） 本編においてもとにかく字幕センスが壊滅的で、かつ読み辛い。ラストの一文など完全に別物に挿し変わってたりして。海外で作られたいいかげんな日本語字幕をそのまま持ってきたか、学生アルバイトでも雇って作らせたと見えます。（訳者クレジットなし） 下の方もおっしゃる通り映像はビスタトリミング（ミュージカルだけスコープなのはビデオ版と一緒）で、さらに今時プログレッシブ非対応。ビデオ版にはあった終曲もカットされており、細かい面ではメニューの字体が統一されてないなど、正規品なのに海賊版のようにうさんくささが漂ってます。 別エンドを含む特典が興味深いのがわずかな救いでした。 |
|
インチキソフトです Date：2004-10-04 おすすめ度 ワイドの表示がありますが、オリジナルはスコープサイズなのに、ビスタサイズにトリミングされています。お気をつけ下さい。 |
|
★かわいいチャリティ★ Date：2004-10-01 おすすめ度  ボブフォッシーが初監督を務めた作品【スィートチャリティ】 ＤＶＤ特典でフォッシーの貴重な映像が見れたりと お得な気分でした（*＾∀＾*） ダンスシーンはめちゃくちゃカッコイーし、 最初から最後まで、オシャレな映画です★★★ 是非！オススメ★ ミュージカル好きな人もそうでない人も見るべき！ ピュアなチャリティとともに、 切なくあったかい気持ちになれる映画ですよ。 恋してるアナタも。恋に憧れているアナタも… |